238
andrias, 19
(2012)
was assessed. Based on isolations from wood speci-
mens obtained from 175 trees, specific infection rates
are given for different tree compartments. Wood decay
fungi as well as important blue-stain fungi were only
rarely present. Tolerable discolorations were limited to
the stub-containing core of a few trees. Wood formed
after pruning did not show more fungal infections nor
other related damages than the respective increment in
unpruned control trees. Neonectria fuckeliana, proved
to be the most abundant fungus in pruned trees espe-
cially in the branch stubs.
3. First rotation stands of Norway spruce in forests in the
Swabian Alb region were monitored for butt rot, caused
by Heterobasidion annosum s.l. Seven stands treated
with sodium nitrite within first thinnings and untreated
ones were compared regarding butt rot incidence ca.
12 years later. Among a total of 700 trees, butt rot inci-
dence was by 71 % lower in treated than in untreated
stands. Even though the applied substance is not in
use any more, the experiment shows that stump treat-
ment may principally be effective.
4. Storage of logs under water sprinkling is used as
an economic method in forestry for preserving wood
quality. However, Armillaria spp. are able to decay sap-
wood of logs in bark stored under water sprinkling,
even at a wood moisture content of more than 150 %.
This is associated with the formation of tubular air
channels from the cambial region into the sapwood.
The structure of these little-known aerated microen-
vironments is described, and proposals about their
function are given. In wood of Picea abies and Abies
alba, the three-dimensional structure of tubular air
channels which are formed by Armillaria spp. was ex-
amined. These structures allow the efficiently located
extrusion of water from the water-saturated wood and
influx of atmospheric oxygen. By these unique tubular
air channels Armillaria spp. are able to attack wood
cells in an aerobic microenvironment in water-saturat-
ed wood.
5. As a part of a praxis-oriented experiment in wood
storage under reduced atmospheric conditions, the
development of fungi in the sapwood of Norway spruce
timber was monitored. Wood decay fungi were com-
pletely inhibited when the oxygen level was as low as
1 %. Potentially antagonistic fungi were favoured by
low oxygen levels: Clonostachys solani on the surface
of the timber logs, Ascocoryne sarcoides and Acremo-
nium butyri (now one of several species of Cosmospo-
ra) in the sapwood. At ca. 10 % O
2
, a scanty develop-
ment of Stereum sanguinolentum and Amylostereum
areolatum could be detected. Abundant growth of both
white rot and sap stain fungi occurred in unprotected
timber.
Autor
PD Dr. B
erthold
M
etzler
, Forstliche Versuchs- und For-
schungsanstalt Baden-Württemberg, Abt. Waldschutz,
Wonnhaldestr. 4, 79100 Freiburg/Br., E-Mail: berthold.
1 Einleitung
1.1 Holzqualität in der Natur
Alle vom Menschen geschätzten Eigenschaften
des Holzes sind das Ergebnis evolutionärer Pro-
zesse und förderten das Überleben rezenter
Baumarten. Durch die differenzierte zelluläre
Struktur des Xylems wird bei relativ geringem
Gewicht eine hohe Steifigkeit und Elastizität er-
reicht, so dass baumförmiges Wachstum mög-
lich ist. Die Optimierung von Höhenwachstum
und Kronenstabilität bringt einen entscheidenden
Vorteil bei der Lichtkonkurrenz gegenüber ande-
ren Pflanzen. Ferner sind hohe Bäume eher in
der Lage, Samen über größere Entfernungen
zu verbreiten. Gleichzeitig erfüllt das Xylem die
Funktion der Wasserleitung, was bei zuneh-
mender Höhendifferenz zwischen Wurzeln und
Baumkrone physikalisch anspruchsvoller wird.
Die Art der erforderlichen Differenzierungen zeigt
exemplarisch eine mikroskopische Sicht in Dou-
glasienholz (Tafel 1, Abb. 1). Bei einem lebenden
Baum kann das Holz nur in Funktionseinheit mit
der mantelförmig den Stamm umschließenden
Wachstumszone (Kambium) und der Assimilate
leitenden und schützenden Rinde (Phloem und
Borke) seine Funktionen ausüben.
Diese Funktionseinheit muss zunächst abio-
tischen Gefährdungen wie Sturm, Frost, Tro-
ckenheit sowie Hitze durch Feuer und Sonnen-
strahlung standhalten. Die hinzu kommenden
biotischen Gefährdungen sind sehr vielfältig, da
das Holz für zahllose Organismen das lebens-
notwendige Substrat darstellt. Die Hauptbestand-
teile des Holzes, Zellulose und Lignin, sind zwar
schwer abbaubar, jedoch energiereich. Dies si-
chert entsprechend spezialisierten Destruenten
einen wichtigen Vorteil. Andererseits sind Or-
ganismen, die das Phloem und das Kambium
angreifen oft „Türöffner“ für Holzzerstörer. Be-
schädigungen des Kambiums bedeuten, sofern
der Baum überhaupt überlebt, auch gravierende
Störungen im weiteren Holzaufbau.
Die Bäume sind mit einer Vielzahl von sowohl
physikalisch-mechanischen als auch bioche-
mischen Schutzmechanismen zur Abwehr von
Schaderregern ausgestattet. Entsprechend zahl-
reich sind die Anpassungen der „Interessenten“
an diesem Substrat bei der Ausbildung von physi-
kalischen und biochemischen Werkzeugen. Das
Ergebnis ist besonders augenfällig beim „Schä-
len“ der Rinde durch spezialisierte Wirbeltiere
oder bei Schäden durch holzbohrende Insekten
wie beispielsweise Borkenkäfern oder Holzwes-
